「統一教会・政教癒着疑惑の中心」韓鶴子総裁、拘束執行停止を申請

「統一教会・政教癒着疑惑の中心」韓鶴子総裁、拘束執行停止を申請

もちろん、こちらが日本語訳だよ：

---

「統一教会・政教癒着疑惑の中心」韓鶴子総裁、拘束執行停止を申請

記者：ハン・リュギョン｜2025年11月3日15時59分

韓鶴子統一教会総裁が、尹錫悦（ユン・ソギョル）政権と統一教会のいわゆる政教癒着疑惑の中心人物とされる中、裁判所に拘束執行停止を申請しました。

韓総裁側は、11月1日にソウル中央地裁刑事合議27部に拘束執行停止申請書を提出したことが確認されました。

拘束執行停止とは、重病や出産、家族の葬儀への参列など、被告人を緊急に釈放する必要があると認められる場合に、裁判所が一時的に釈放を許可する制度です。

韓総裁は、統一教会前世界本部長の尹永浩（ユン・ヨンホ）氏と共謀し、2022年1月に国民の力の権性東（クォン・ソンドン）議員に1億ウォンを渡した政治資金法違反の容疑を受けています。

また、2022年7月には建珍法師の全成培（チョン・ソンベ）氏を通じて金建希（キム・ゴンヒ）氏にグラフのネックレスやシャネルのバッグなどを渡したことで、請託禁止法違反の容疑もかけられています。

先に9月に拘束された韓総裁側は、拘束が不当だとして裁判所に拘束適否審査を請求しましたが、10月1日に却下されています。

---