peace2のブログ

韓国ニュースを中心に紹介しています。

南北森林協力・民間政策方向’模索… 第36回神統一韓国平和フォーラム

南北森林協力・民間政策方向’模索… 第36回神統一韓国平和フォーラ神




UPFソウル・仁川地区、南北森林協力は朝鮮半島の平和・繁栄の迎えになること


天宙平和連合(UPF)ソウル・仁川地区と金寿江山(クムスガン)山岳協議会、孝情世界平和財団は最近、京畿道加平孝情文化院で第36回神統一韓国平和フォーラムを開き、南北森林協力及び民間政策方向を議論した。


20日、天宙平和連合(UPF)ソウル・仁川地区によると、今回のフォーラムは「神


今回の平和フォーラム」は世界的な石学と専門家が参加し、世界と朝鮮半島の平和、地球村の環境問題、宗教と人種葛藤などの解決策を設けるために開かれた。


各界専門家と指導者600人余りが現場とオンラインで参加した中で行われた。


ユン・ヨンホ THINK TANK 2022 推進委員長は歓迎辞を通じて「気候危機と環境問題は人類の未来を脅かすこの時代の最大の懸案」とし「新しい価値を立ててこの問題解決に先頭に立たなければならない」と強調した。


ユン推進委員長は特に「北朝鮮の生態系復元のための民間協力方案をテーマに進行される今日のフォーラムが青い禁水強山造成はもちろん、朝鮮半島の平和的統一を成す土台になることを願う」と要請した。


チュ・ジンテTHINK TANK 2022ソウル・仁川委員長は「南と北を結ぶ朝鮮半島の禁水強山は一つの生態系で、韓国の未来世代のための非常に大切な環境であり資産だが、北朝鮮地域の森林が大きく毀損されたようで非常に残念だ」とし「一北朝鮮の山と森が復元されなければならないだろう」と強調した。


続いて「南と北が鬱蒼とした森につながり、人が続くと統一は自然に私たちの前に近づくだろう」とし「北朝鮮に苗木を植えるという私たちの小さな心と実践が集まるならば、そうして朝鮮半島の平和統一は成し遂げられるだろう」と言った。


ウ・ジョンチュン禁水江山造り協議会会長は「気候変動時代の韓半島生態統合(グリーンデタント)努力」をテーマにした基調演説で、「韓半島が分断された後、韓国の山はミンドン山から鬱蒼とした青い山に変わったが、北朝鮮の山林は大きく毀損され荒廃化が深刻な水準だとし、「北朝鮮の森林荒廃化は長期的に韓国にも災害になるという点で、単に北朝鮮の森林復元ではなく、朝鮮半島の自然回復の観点から見なければならない」と話した。


最初の特講に出たパク・ギョンソク森林経営戦略研究所首席専門委員は「南北山林政策動向及び両者・多国間国際協力方案」というテーマを通じて「北朝鮮の荒廃した森林を復元するため、これまで国連開発計画(UNDP)、ハンスザイデル財団など国際機関や国際NGOなどが着実な努力を繰り広げてきた」とし「北朝鮮の森林協力は、朝鮮半島の生態系を復元する環境的な効果だけでなく、南北間の異質感の解消、統一費用の削減などで大きな利益をもたらすという点で、南北朝鮮の平和と繁栄の迎え物の役割を果たすだろう」と話した。


ホン・スンジクソウル大アジア研究所東北アジアセンター研究員は「北朝鮮の生林荒廃化実態と南北韓森林協力方案」をテーマにした2番目の特講で、「北朝鮮は食糧難とエネルギー難などで森林が毀損され、森林荒廃化は再び自然災害などにつながる悪循環が繰り返されている」とし「北朝鮮地域の森林を復元するための南北森林協力は、南北間の対立・葛藤を和解・協力に転換し、緊張緩和、平和共存を実現しようとする努力」と強調した。


続いて開かれた平和マダン(討論)では、ウ・ジョンチュン禁水江山造り協議会会長の社会でチュ・ジンテTHINK TANK 2022ソウル・仁川委員長、キム・ナムホ山林清南北山林協力団事務官、パク・ジヌ江原大教授などが出て、現場参加者間関連する詳細を共有した。